Redazione RHC : 3 Dicembre 2023 08:54
I ricercatori di Meta AI hanno annunciato di aver sviluppato una nuova serie di modelli di intelligenza artificiale chiamati Seamless Communication che mirano a consentire una comunicazione più naturale e autentica tra le lingue. Questo dando vita in modo efficace al concetto di traduttore vocale universale. I modelli sono stati rilasciati questa settimana insieme a documenti di ricerca e dati di accompagnamento.
Il modello principale, Seamless, combina le funzionalità di altri tre modelli: SeamlessExpressive, SeamlessStreaming e SeamlessM4T v2, creando un unico sistema. Secondo il documento di ricerca, Seamless è “il primo sistema disponibile al pubblico che consente una comunicazione espressiva interlinguistica in tempo reale”.
Translator Seamless rappresenta una nuova fase nell’uso dell’intelligenza artificiale per la comunicazione. Combina tre sofisticati modelli di rete neurale per tradurre in tempo reale oltre 100 lingue parlate e scritte preservando lo stile vocale, l’emozione e la prosodia della voce di chi parla.
Scarica Gratuitamente Byte The Silence, il fumetto sul Cyberbullismo di Red Hot Cyber
«Il cyberbullismo è una delle minacce più insidiose e silenziose che colpiscono i nostri ragazzi. Non si tratta di semplici "bravate online", ma di veri e propri atti di violenza digitale, capaci di lasciare ferite profonde e spesso irreversibili nell’animo delle vittime. Non possiamo più permetterci di chiudere gli occhi».
Così si apre la prefazione del fumetto di Massimiliano Brolli, fondatore di Red Hot Cyber, un’opera che affronta con sensibilità e realismo uno dei temi più urgenti della nostra epoca.
Distribuito gratuitamente, questo fumetto nasce con l'obiettivo di sensibilizzare e informare. È uno strumento pensato per scuole, insegnanti, genitori e vittime, ma anche per chi, per qualsiasi ragione, si è ritrovato nel ruolo del bullo, affinché possa comprendere, riflettere e cambiare.
Con la speranza che venga letto, condiviso e discusso, Red Hot Cyber è orgogliosa di offrire un contributo concreto per costruire una cultura digitale più consapevole, empatica e sicura.
Contattaci tramite WhatsApp al numero 375 593 1011 per richiedere ulteriori informazioni oppure alla casella di posta [email protected]
Supporta RHC attraverso:
Ti piacciono gli articoli di Red Hot Cyber? Non aspettare oltre, iscriviti alla newsletter settimanale per non perdere nessun articolo.
SeamlessExpressive si concentra sulla preservazione dello stile vocale e delle sfumature emotive della voce di chi parla durante la traduzione da una lingua all’altra. Come afferma l’articolo, “le traduzioni devono trasmettere le sfumature dell’espressione umana. Sebbene gli strumenti di traduzione esistenti siano efficaci nel trasmettere il contenuto di una conversazione, in genere si basano su sistemi di sintesi vocale monotoni e robotici per l’output.”
SeamlessStreaming fornisce una traduzione quasi istantanea con un ritardo di soli due secondi circa. I ricercatori affermano che questo è il “primo modello multilingue su larga scala” a raggiungere velocità di traduzione così elevate in quasi 100 lingue parlate e scritte.
Il terzo modello, SeamlessM4T v2 , funge da base per gli altri due modelli. Questa è una versione aggiornata dell’originale SeamlessM4T rilasciata lo scorso anno. La nuova architettura fornisce “una migliore coerenza tra testo e output vocale”, secondo il documento.
“Nel complesso, Seamless ci offre uno sguardo chiave sulle basi tecniche necessarie per trasformare l’Universal Speech Translator da un concetto di fantascienza a una tecnologia del mondo reale”, hanno scritto i ricercatori.
I modelli sviluppati aprono la strada a comunicazioni vocali innovative: dalle conversazioni in tempo reale in più lingue utilizzando dispositivi intelligenti, a video e podcast tradotti automaticamente. Tali tecnologie possono rendere la vita degli immigrati e di chiunque si trovi ad affrontare barriere linguistiche molto più semplice, aprendo nuove opportunità per interazioni inclusive.
“Pubblicando il nostro lavoro, speriamo che ricercatori e sviluppatori possano espandere l’impatto dei nostri contributi creando tecnologie che affrontino il multilinguismo in un mondo sempre più interconnesso e interdipendente”, afferma il documento.
Tuttavia, i ricercatori riconoscono che la tecnologia può essere utilizzata anche per scopi dannosi, come attacchi di phishing vocale, video falsi e altre applicazioni dannose. Per promuovere la sicurezza e l’uso responsabile dei modelli, hanno implementato diverse misure, tra cui filigrane audio e nuove tecniche per ridurre la produzione tossica allucinatoria.
In linea con l’impegno di Meta verso la ricerca aperta e la collaborazione, i modelli di Seamless Communication sono stati pubblicati su Hugging Face e Github. La raccolta include modelli Seamless, SeamlessExpressive, SeamlessStreaming e SeamlessM4T v2 insieme ai relativi metadati.
Rendendo disponibili i suoi innovativi modelli di elaborazione del linguaggio naturale, Meta mira a ispirare ricercatori e sviluppatori a sviluppare e migliorare ulteriormente queste tecnologie. L’obiettivo è creare un ponte tra lingue e culture diverse, migliorando la comprensione globale. Questa mossa non solo riafferma la posizione di Meta come leader nelle tecnologie di intelligenza artificiale aperta, ma fornisce anche alla comunità di ricerca una risorsa preziosa e rilevante.
RedazioneSasha Levin, sviluppatore di kernel Linux di lunga data, che lavora presso NVIDIA e in precedenza presso Google e Microsoft, ha proposto di aggiungere alla documentazione del kernel regole formali per...
Google sta trasformando il suo motore di ricerca in una vetrina per l’intelligenza artificiale, e questo potrebbe significare un disastro per l’intera economia digitale. Secondo un nuovo...
Il panorama delle minacce non dorme mai, ma stavolta si è svegliato con il botto. Il 18 luglio 2025, l’azienda di sicurezza Eye Security ha lanciato un allarme che ha subito trovato eco ne...
Nel corso di un’operazione internazionale coordinata, denominata “Operation Checkmate”, le forze dell’ordine hanno sferrato un duro colpo al gruppo ransomware BlackSuit (qu...
Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha segnalato lo smantellamento di quattro piattaforme darknet utilizzate per la distribuzione di materiale pedopornografico. Contemporaneamente, un dicio...
Iscriviti alla newsletter settimanale di Red Hot Cyber per restare sempre aggiornato sulle ultime novità in cybersecurity e tecnologia digitale.
Copyright @ REDHOTCYBER Srl
PIVA 17898011006
