Red Hot Cyber
Sicurezza Informatica, Notizie su Cybercrime e Analisi Vulnerabilità
Le istanze di VMware Cloud Director soffrono di una grave falla di sicurezza

Le istanze di VMware Cloud Director soffrono di una grave falla di sicurezza

15 Novembre 2023 13:51

VMware avverte di una vulnerabilità zero- day nel suo prodotto Cloud Director. L’ID vulnerabilità CVE-2023-34060 ( punteggio CVSS 9,8) consente a un potenziale utente malintenzionato di aggirare il sistema di autenticazione. Il problema riguarda le istanze di Cloud Director aggiornate alla versione 10.5 da versioni precedenti.

La vulnerabilità è legata ad una libreria utilizzata nel sistema operativo Photon. Un utente malintenzionato che riesce ad accedere alla rete del dispositivo può autenticarsi tramite le porte 22 e 5480, ignorando la procedura di accesso standard. La scoperta della vulnerabilità è attribuita all’esperto di sicurezza informatica Dustin Hartle di Ideal Integrations.

VMware non ha ancora rilasciato una correzione, ma ha fornito uno script di mitigazione. Il suo utilizzo non richiederà tempi di inattività del sistema e non influirà sul funzionamento di Cloud Director, pertanto gli esperti consigliano di applicare lo script di mitigazione il prima possibile e di non attendere il rilascio della patch ufficiale.

Come accennato in precedenza, sulla scala CVSS la vulnerabilità ha ricevuto un punteggio estremamente elevato pari a 9,8, che ne indica la criticità e la facilità di sfruttamento. Tutto ciò di cui hai bisogno è l’accesso alla rete del dispositivo. Gli aggressori possono sfruttare attivamente questo difetto finché non viene risolto dallo sviluppatore e dagli amministratori delle istanze Cloud Director interessate.

È interessante notare che proprio di recente, alla fine di ottobre, VMware aveva già corretto una pericolosa vulnerabilità in un altro dei suoi prodotti, vCenter Server, con l’identificatore CVE-2023-34048 , che consentiva l’esecuzione remota di codice arbitrario.

Nonostante la rapida risposta dell’azienda, l’attuale incidente dimostra la vulnerabilità sistemica dei servizi cloud. Gli esperti esortano le aziende a monitorare attentamente la sicurezza delle proprie soluzioni cloud e a installare tempestivamente eventuali aggiornamenti di sicurezza.

Ti è piaciuto questo articolo? Ne stiamo discutendo nella nostra Community su LinkedIn, Facebook e Instagram. Seguici anche su Google News, per ricevere aggiornamenti quotidiani sulla sicurezza informatica o Scrivici se desideri segnalarci notizie, approfondimenti o contributi da pubblicare.

Cropped RHC 3d Transp2 1766828557 300x300
La Redazione di Red Hot Cyber fornisce aggiornamenti quotidiani su bug, data breach e minacce globali. Ogni contenuto è validato dalla nostra community di esperti come Pietro Melillo, Massimiliano Brolli, Sandro Sana, Olivia Terragni e Stefano Gazzella. Grazie alla sinergia con i nostri Partner leader nel settore (tra cui Accenture, CrowdStrike, Trend Micro e Fortinet), trasformiamo la complessità tecnica in consapevolezza collettiva, garantendo un'informazione accurata basata sull'analisi di fonti primarie e su una rigorosa peer-review tecnica.

Articoli in evidenza

Immagine del sitoInnovazione
Moltbook, il Reddit dei Robot: Agenti AI discutono della loro civiltà (mentre noi li spiamo)
Silvia Felici - 01/02/2026

Venerdì è emersa online una notizia capace di strappare un sorriso e, subito dopo, generare un certo disagio: il lancio di Moltbook, un social network popolato non da persone ma da agenti di intelligenza artificiale.…

Immagine del sitoCyber News
Addio a NTLM! Microsoft verso una nuova era di autenticazione con kerberos
Silvia Felici - 31/01/2026

Per oltre tre decenni è stato una colonna silenziosa dell’ecosistema Windows. Ora però il tempo di NTLM sembra definitivamente scaduto. Microsoft ha deciso di avviare una transizione profonda che segna la fine di un’era e…

Immagine del sitoInnovazione
Aperti i battenti del primo negozio di robot umanoidi al mondo in Cina. Saremo pronti?
Carolina Vivianti - 30/01/2026

Alle dieci del mattino, a Wuhan, due robot umanoidi alti 1,3 metri iniziano a muoversi con precisione. Girano, saltano, seguono il ritmo. È il segnale di apertura del primo negozio 7S di robot umanoidi del…

Immagine del sitoCyber Italia
Azienda automotive italiana nel mirino degli hacker: in vendita l’accesso per 5.000 dollari
Luca Stivali - 30/01/2026

Il 29 gennaio 2026, sul forum BreachForums, l’utente p0ppin ha pubblicato un annuncio di vendita relativo a un presunto accesso amministrativo non autorizzato ai sistemi interni di una “Italian Car Company”. Come spesso accade in questo tipo di annunci, nessun riferimento…

Immagine del sitoCyber News
Ivanti corre ai ripari: falle zero-day colpiscono l’Endpoint Manager Mobile
Redazione RHC - 30/01/2026

Ivanti ha rilasciato una serie di aggiornamenti critici per arginare due vulnerabilità di sicurezza che hanno colpito Ivanti Endpoint Manager Mobile (EPMM). Si tratta di falle sfruttate attivamente in attacchi zero-day, una criticità tale da…