NetScaler e Citrix – ha pubblicato l’11 novembre 2025 un bollettino di sicurezza CTX695486 riguardante la vulnerabilità CVE-2025-12101, che interessa i prodotti NetScaler ADC e NetScaler Gateway. La falla è classificata con gravità “Media” e riguarda scenari di configurazione specifici dei sistemi utilizzati per l’accesso remoto e l’autenticazione.
Il problema individuato è una vulnerabilità di tipo Cross-Site Scripting (XSS), classificata come CWE-79, che si manifesta quando l’appliance NetScaler è configurata come “Gateway” (ad esempio VPN Virtual Server, ICA Proxy, CVPN o RDP Proxy) oppure come virtual server AAA (Authentication, Authorisation, Accounting).
In queste condizioni, un attaccante potrebbe riuscire a iniettare codice malevolo nelle pagine web generate dal dispositivo, compromettendo la sicurezza delle sessioni utente o rubando informazioni sensibili.
NetScaler ADC and NetScaler Gateway 14.1-56.73 and later releases
NetScaler ADC and NetScaler Gateway 13.1-60.32 and later releases of 13.1
NetScaler ADC 13.1-FIPS and 13.1-NDcPP 13.1-37.250 and later releases of 13.1-FIPS and 13.1-NDcPP
NetScaler ADC 12.1-FIPS and 12.1-NDcPP 12.1-55.333 and later releases of 12.1-FIPS and 12.1-NDcPP
Inoltre, le release 12.1 e 13.0 sono già dichiarate “End Of Life” (EOL) e quindi vulnerabili senza ulteriori aggiornamenti di sicurezza. L’azienda ha specificato che anche le implementazioni “Secure Private Access” on-premise o ibride che utilizzano istanze NetScaler sono interessate dalla falla.
Si invita con urgenza tutti i clienti a installare le versioni aggiornate: 14.1-56.73 o successive, 13.1-60.32 o successive, 13.1-FIPS/NDcPP 13.1-37.250 o successive, e 12.1-FIPS/NDcPP 12.1-55.333 o successive. Al momento non risultano exploit pubblici noti, ma la natura dell’attacco – che colpisce direttamente i portali di autenticazione – lo rende potenzialmente pericoloso, specialmente per le organizzazioni che espongono queste interfacce su Internet.
Per ridurre i rischi, gli amministratori di sistema dovrebbero verificare le configurazioni dei propri appliance alla ricerca delle stringhe “add vpn vserver .” o “add authentication vserver .“, che indicano la presenza di servizi Gateway o AAA.
Le infrastrutture critiche, gli enti pubblici e i settori finanziari, che spesso utilizzano NetScaler per la gestione sicura delle connessioni remote, sono invitati ad applicare gli aggiornamenti immediatamente per prevenire possibili attacchi XSS e conseguenti compromissioni delle sessioni utente.
Advertising
📢 Resta aggiornatoTi è piaciuto questo articolo? Rimani sempre informato seguendoci su Google Discover (scorri in basso e clicca segui) e su 🔔 Google News. Ne stiamo anche discutendo sui nostri social: 💼 LinkedIn, 📘 Facebook e 📸 Instagram. Hai una notizia o un approfondimento da segnalarci? ✉️ Scrivici
La Redazione di Red Hot Cyber fornisce aggiornamenti quotidiani su bug, data breach e minacce globali. Ogni contenuto è validato dalla nostra community di esperti come Pietro Melillo, Massimiliano Brolli, Sandro Sana, Olivia Terragni e Stefano Gazzella.
Grazie alla sinergia con i nostri Partner leader nel settore (tra cui Accenture, CrowdStrike, Trend Micro e Fortinet), trasformiamo la complessità tecnica in consapevolezza collettiva, garantendo un'informazione accurata basata sull'analisi di fonti primarie e su una rigorosa peer-review tecnica.
Betti RHC, la prima graphic novel al mondo dedicata alla cybersecurity awareness, ha finalmente il suo sito ufficiale. Uno spazio tutto suo dove scoprire il progetto, sfogliare le copertine degli episodi e immergersi nel mondo di Betti: la giovane laureanda in informatica che, dopo la morte misteriosa del padre, si trasforma nell'hacker più potente del mondo. Una storia avvincente che, episodio dopo episodio, affronta una minaccia digitale diversa — dal phishing al ransomware, fino al cyberbullismo — e insegna a riconoscerla e a difendersi, senza che sembri mai una lezione.
Sul sito trovate tutto ciò che rende Betti un progetto diverso dal solito: la sua filosofia, le anteprime delle tavole e il racconto di come nasce ogni volume. Perché dietro Betti RHC c'è solo lavoro umano: ogni tavola è disegnata interamente a mano dagli artisti del Gruppo Arte di Red Hot Cyber, senza alcun uso di intelligenza artificiale. E a garantire che ogni storia sia realistica e tecnicamente corretta c'è la supervisione degli hacker etici del gruppo HackerHood, che mantengono il racconto fedele al mondo reale della sicurezza informatica.
C'è spazio anche per le aziende, che possono usare Betti come strumento di awareness diverso dai soliti corsi: acquistare i volumi, personalizzarli con il proprio brand o sponsorizzare nuovi episodi. E come primo regalo, l'episodio "Byte the Silence", dedicato al cyberbullismo, è scaricabile gratuitamente per uso personale.