Red Hot Cyber
Condividi la tua difesa. Incoraggia l'eccellenza. La vera forza della cybersecurity risiede nell'effetto moltiplicatore della conoscenza.
Condividi la tua difesa. Incoraggia l'eccellenza.
La vera forza della cybersecurity risiede
nell'effetto moltiplicatore della conoscenza.
LECS 970x120 1
Banner Mobile
VMware ESXi violato dall’interno: quando l’isolamento delle VM smette di esistere

VMware ESXi violato dall’interno: quando l’isolamento delle VM smette di esistere

8 Gennaio 2026 08:12

Un nuovo report pubblicato dall’Huntress Tactical Response Team documenta un’intrusione estremamente sofisticata individuata nel dicembre 2025, nella quale un attore avanzato è riuscito a compromettere un’infrastruttura VMware ESXi sfruttando una VM escape, ovvero l’evasione da una macchina virtuale guest verso l’hypervisor sottostante.

Secondo gli analisti, l’attacco si basa su un toolkit sviluppato e operativo molto prima della divulgazione pubblica delle vulnerabilità sfruttate, evidenziando come alcune falle critiche dell’ecosistema di virtualizzazione siano state probabilmente utilizzate come zero-day per oltre un anno.

L’accesso iniziale: un errore banale, non un exploit

Contrariamente a quanto ci si potrebbe aspettare da un’operazione di questo livello, l’accesso iniziale non è avvenuto tramite una vulnerabilità dell’hypervisor, ma attraverso la compromissione di un account VPN SonicWall.


Cyber Offensive Fundamentale Ethical Hacking 02

Avvio delle iscrizioni al corso Cyber Offensive Fundamentals
Vuoi smettere di guardare tutorial e iniziare a capire davvero come funziona la sicurezza informatica?
La base della sicurezza informatica, al di là di norme e tecnologie, ha sempre un unico obiettivo: fermare gli attacchi dei criminali informatici. Pertanto "Pensa come un attaccante, agisci come un difensore". Ti porteremo nel mondo dell'ethical hacking e del penetration test come nessuno ha mai fatto prima. Per informazioni potete accedere alla pagina del corso oppure contattarci tramite WhatsApp al numero 379 163 8765 oppure scrivendoci alla casella di posta [email protected].


Supporta Red Hot Cyber attraverso: 

  1. L'acquisto del fumetto sul Cybersecurity Awareness
  2. Ascoltando i nostri Podcast
  3. Seguendo RHC su WhatsApp
  4. Seguendo RHC su Telegram
  5. Scarica gratuitamente “Byte The Silence”, il fumetto sul Cyberbullismo di Red Hot Cyber

Se ti piacciono le novità e gli articoli riportati su di Red Hot Cyber, iscriviti immediatamente alla newsletter settimanale per non perdere nessun articolo. La newsletter generalmente viene inviata ai nostri lettori ad inizio settimana, indicativamente di lunedì.

Da qui, gli aggressori hanno ottenuto accesso a un ambiente Windows interno e hanno iniziato una fase di movimento laterale che li ha portati da un Domain Controller di backup al Domain Controller primario.

Solo dopo aver consolidato il controllo sull’infrastruttura Windows, gli attaccanti hanno distribuito un toolkit avanzato orchestrato da un binario denominato “MAESTRO” (exploit.exe), utilizzato come componente di coordinamento dell’intera catena di attacco.

Escalation su Windows e preparazione dell’ambiente

All’interno dei sistemi Windows compromessi, riportano i ricercatori di Huntress, il toolkit ha sfruttato la tecnica Bring Your Own Vulnerable Driver (BYOVD) per ottenere privilegi a livello kernel. In questa fase viene caricato un driver malevolo non firmato, MyDriver.sys, il cui scopo non è colpire l’hypervisor ESXi, bensì:

  • disattivare o aggirare le protezioni di sicurezza (EDR, HVCI, DSE);
  • ottenere controllo completo del sistema Windows;
  • preparare l’ambiente per le fasi successive dell’attacco.

È importante sottolineare che ESXi non esegue codice Windows e che il BYOVD rappresenta esclusivamente una fase di escalation e consolidamento all’interno dell’infrastruttura Microsoft, fungendo da trampolino di lancio verso l’ambiente di virtualizzazione.

La VM Escape: colpire il confine tra guest e host

La fase più critica dell’operazione è rappresentata dalla VM escape, ottenuta sfruttando una o più vulnerabilità nell’interfaccia tra guest e hypervisor. Questo tipo di attacco non “disabilita i driver VMware dall’interno della VM”, ma colpisce bug nell’emulazione hardware o nei meccanismi di comunicazione guest-host, come i processi vmx e i device virtuali.

Il report collega l’attacco allo sfruttamento delle vulnerabilità successivamente identificate come:

Al momento dell’intrusione, tali vulnerabilità non erano ancora di dominio pubblico, suggerendo un utilizzo attivo come zero-day prima della disclosure ufficiale da parte di VMware.

Come sottolinea Huntress: “L’isolamento delle macchine virtuali non è assoluto. Vulnerabilità dell’hypervisor possono consentire agli attaccanti di evadere dalla VM guest e compromettere tutti i workload presenti sull’host.”

VSOCKpuppet: controllo stealth fuori dalla rete

Una volta ottenuto l’accesso all’host ESXi, gli aggressori hanno evitato deliberatamente l’uso delle tradizionali comunicazioni di rete, che sarebbero state intercettabili da firewall, IDS o sistemi NDR. Al loro posto, hanno implementato una backdoor denominata VSOCKpuppet.

Questo malware sfrutta VSOCK (Virtual Sockets), un canale di comunicazione ad alta velocità progettato per il traffico host-guest all’interno degli ambienti VMware. L’abuso di VSOCK consente agli attaccanti di:

  • comunicare al di fuori dello stack di rete tradizionale;
  • eludere completamente il monitoraggio perimetrale e di livello L3/L4;
  • mantenere una shell di controllo difficilmente rilevabile dai sistemi di sicurezza basati sulla rete.

L’attività rimane visibile a livello di host ESXi, ma risulta opaca ai controlli di sicurezza di tipo network-centric.

Tracce di sviluppo e uso prolungato come zero-day

Durante l’analisi forense, i ricercatori hanno individuato stringhe in cinese semplificato all’interno dei percorsi di sviluppo, inclusa una directory denominata “全版本逃逸-交付”, traducibile come “Escape di tutte le versioni – consegna”.

I timestamp e i riferimenti presenti nei file PDB indicano che il toolkit era già pronto e operativo nel febbraio 2024, più di un anno prima della divulgazione pubblica delle CVE sfruttate.

Secondo Huntress: “La cronologia di sviluppo suggerisce che questo exploit sia esistito come zero-day per un periodo prolungato, evidenziando il rischio rappresentato da attori ben finanziati con accesso continuativo a vulnerabilità non corrette.”

Una compatibilità estesa e un rischio sistemico

Il toolkit risulta progettato come una vera e propria chiave universale, con supporto dichiarato per 155 build di VMware ESXi, dalla versione 5.1 fino alla 8.0, includendo numerose release end-of-life ancora ampiamente diffuse in ambienti enterprise.

Le raccomandazioni di Huntress

Huntress invita le organizzazioni a rivedere l’assunto secondo cui la virtualizzazione rappresenti una barriera di sicurezza intrinseca. Le raccomandazioni includono:

  • applicare patch a ESXi in modo aggressivo e tempestivo;
  • eliminare l’uso di versioni non più supportate;
  • implementare monitoraggio diretto sugli host ESXi, non limitandosi ai controlli perimetrali;
  • trattare l’hypervisor come un asset critico al pari dei Domain Controller.

Il messaggio finale è chiaro: affidarsi esclusivamente all’isolamento delle VM e alle difese di rete non è più sufficiente.

Ti è piaciuto questo articolo? Ne stiamo discutendo nella nostra Community su LinkedIn, Facebook e Instagram. Seguici anche su Google News, per ricevere aggiornamenti quotidiani sulla sicurezza informatica o Scrivici se desideri segnalarci notizie, approfondimenti o contributi da pubblicare.

Cropped RHC 3d Transp2 1766828557 300x300
La redazione di Red Hot Cyber è composta da professionisti del settore IT e della sicurezza informatica, affiancati da una rete di fonti qualificate che operano anche in forma riservata. Il team lavora quotidianamente nell’analisi, verifica e pubblicazione di notizie, approfondimenti e segnalazioni su cybersecurity, tecnologia e minacce digitali, con particolare attenzione all’accuratezza delle informazioni e alla tutela delle fonti. Le informazioni pubblicate derivano da attività di ricerca diretta, esperienza sul campo e contributi provenienti da contesti operativi nazionali e internazionali.

Articoli in evidenza

Immagine del sitoCybercrime
Codici QR dannosi: la nuova frontiera del phishing passa dall’HTML
Redazione RHC - 08/01/2026

Sappiamo che i criminal hacker riescono sempre a sorprenderci, e anche questa volta ci stupiscono per le innovazione e i modi che inventano per poter superare gli ostacoli, come i filtri di antispam. I criminali…

Immagine del sitoVulnerabilità
Quando anche i backup diventano un vettore d’attacco: Veeam corregge una RCE critica
Redazione RHC - 08/01/2026

I backup sono generalmente considerati l’ultima linea di difesa, ma questa settimana Veeam ci ha ricordato che i sistemi di backup stessi possono diventare punti di accesso per gli attacchi. L’azienda ha rilasciato aggiornamenti di…

Immagine del sitoDiritti
Algoritmi e crittografia: un conflitto tra sicurezza tecnica e diritti costituzionali
Paolo Galdieri - 08/01/2026

Il presente contributo approfondisce le criticità tecniche e costituzionali della proposta di Regolamento COM/2022/209 CSAR(Child Sexual Abuse Regulation). Questo studio fa seguito all’inquadramento generale già delineato e si concentra sul conflitto tra l’integrità dei sistemi…

Immagine del sitoCybercrime
Quando l’individuazione degli attacchi diventa automatizzata, il rilevamento smette di scalare
Alexander Rogan - 08/01/2026

Per gran parte degli ultimi due decenni, la sicurezza informatica si è fondata su un presupposto fondamentale: le attività malevole possono essere individuate, analizzate e contrastate prima che producano danni significativi. Questo assunto ha modellato…

Immagine del sitoCybercrime
VMware ESXi violato dall’interno: quando l’isolamento delle VM smette di esistere
Redazione RHC - 08/01/2026

Un nuovo report pubblicato dall’Huntress Tactical Response Team documenta un’intrusione estremamente sofisticata individuata nel dicembre 2025, nella quale un attore avanzato è riuscito a compromettere un’infrastruttura VMware ESXi sfruttando una VM escape, ovvero l’evasione da…