Red Hot Cyber
Sicurezza Informatica, Notizie su Cybercrime e Analisi Vulnerabilità
Triangulation Operation: Apple corregge 3 pericolosi 0day utilizzati in una operazione di spionaggio

Triangulation Operation: Apple corregge 3 pericolosi 0day utilizzati in una operazione di spionaggio

22 Giugno 2023 10:44

Apple ha rilasciato un aggiornamento di sicurezza per iOS 15.1.1 che corregge tre vulnerabilità sfruttate in una campagna di spionaggio con nome in codice Triangulation Operation.

Una delle vulnerabilità, il CVE-2023-1840, ha consentito agli aggressori di infettare i dispositivi utilizzando un exploit zero-click inviato tramite iMessage. L’exploit ha sfruttato un bug nell’elaborazione delle immagini e ha dato agli aggressori il pieno controllo del dispositivo infetto e di tutti i dati su di esso.

Un’altra vulnerabilità, il CVE-2023-1841, è correlato a un bug nel kernel iOS che consentiva l’escalation dei privilegi di processo e l’esecuzione di codice arbitrario. Anche la terza vulnerabilità, il CVE-2023-1842, è correlato al kernel iOS e consente di aggirare le restrizioni di sicurezza.

Apple ha riconosciuto che queste vulnerabilità sono state sfruttate attivamente, ma non ha nominato i responsabili degli attacchi. Tuttavia, in precedenza, gli esperti di Kaspersky Lab hanno rivelato i dettagli dell’Operazione, durante la quale le spie informatiche hanno raccolto dati dai dispositivi iOS.

Attività di rete durante il funzionamento, dump di Wireshark (Fonte Kaspersky)

Per fare ciò, hanno utilizzato un impianto TriangleDB unico che ha funzionato nella memoria del dispositivo e non ha lasciato tracce in memoria. L’impianto poteva eseguire 24 comandi che consentivano agli aggressori di avviare vari processi, tra cui l’interazione con il file system del dispositivo, l’estrazione di elementi di sicurezza per raccogliere le credenziali e il monitoraggio della geolocalizzazione della vittima.

Lo scopo degli aggressori era raccogliere varie informazioni per lo spionaggio. Tra le vittime c’erano i dipendenti di Kaspersky Lab che hanno scoperto l’attacco grazie al sistema KUMA, che ha analizzato il traffico di rete dalla rete Wi-Fi aziendale dell’azienda.

Il servizio di sicurezza federale russo (FSB) afferma che questo malware è stato utilizzato dalle agenzie di intelligence statunitensi per attaccare gli iPhone dei diplomatici russi. Gli Stati Uniti hanno infettato migliaia di iPhone con il malware e hanno accusato Apple di collusione nella campagna, ha affermato l’FSB. Tra gli obiettivi, secondo l’agenzia, c’erano sia utenti locali che numeri stranieri che utilizzavano schede SIM registrate per missioni diplomatiche e ambasciate in Russia.

Apple ha negato qualsiasi coinvolgimento in risposta alle accuse, affermando: “Non abbiamo mai collaborato con alcun governo per implementare backdoor per accedere a qualsiasi prodotto Apple, e non lo faremo mai”, ha detto un portavoce di Apple in una nota.

Apple consiglia a tutti gli utenti iOS di aggiornare i propri dispositivi all’ultima versione per proteggersi da possibili attacchi.

Ti è piaciuto questo articolo? Ne stiamo discutendo nella nostra Community su LinkedIn, Facebook e Instagram. Seguici anche su Google News, per ricevere aggiornamenti quotidiani sulla sicurezza informatica o Scrivici se desideri segnalarci notizie, approfondimenti o contributi da pubblicare.

Agostino Pellegrino 300x300
E’ un libero professionista, insegnante e perito di informatica Forense, Cyber Security ed Ethical Hacking e Network Management. Ha collaborato con importanti istituti di formazione a livello internazionale e ha esercitato teaching e tutorship in tecniche avanzate di Offensive Security per la NATO ottenendo importanti riconoscimenti dal Governo degli Stati Uniti. Il suo motto è “Studio. Sempre”.
Aree di competenza: Cybersecurity architecture, Threat intelligence, Digital forensics, Offensive security, Incident response & SOAR, Malware analysis, Compliance & frameworks

Articoli in evidenza

Immagine del sitoInnovazione
Robot in cerca di carne: Quando l’AI affitta periferiche. Il tuo corpo!
Silvia Felici - 06/02/2026

L’evoluzione dell’Intelligenza Artificiale ha superato una nuova, inquietante frontiera. Se fino a ieri parlavamo di algoritmi confinati dietro uno schermo, oggi ci troviamo di fronte al concetto di “Meatspace Layer”: un’infrastruttura dove le macchine non…

Immagine del sitoCybercrime
DKnife: il framework di spionaggio Cinese che manipola le reti
Pietro Melillo - 06/02/2026

Negli ultimi anni, la sicurezza delle reti ha affrontato minacce sempre più sofisticate, capaci di aggirare le difese tradizionali e di penetrare negli strati più profondi delle infrastrutture. Un’analisi recente ha portato alla luce uno…

Immagine del sitoVulnerabilità
Così tante vulnerabilità in n8n tutti in questo momento. Cosa sta succedendo?
Agostino Pellegrino - 06/02/2026

Negli ultimi tempi, la piattaforma di automazione n8n sta affrontando una serie crescente di bug di sicurezza. n8n è una piattaforma di automazione che trasforma task complessi in operazioni semplici e veloci. Con pochi click…

Immagine del sitoInnovazione
L’IA va in orbita: Qwen 3, Starcloud e l’ascesa del calcolo spaziale
Sergio Corpettini - 06/02/2026

Articolo scritto con la collaborazione di Giovanni Pollola. Per anni, “IA a bordo dei satelliti” serviva soprattutto a “ripulire” i dati: meno rumore nelle immagini e nei dati acquisiti attraverso i vari payload multisensoriali, meno…

Immagine del sitoCyber Italia
Truffe WhatsApp: “Prestami dei soldi”. Il messaggio che può svuotarti il conto
Silvia Felici - 06/02/2026

Negli ultimi giorni è stato segnalato un preoccupante aumento di truffe diffuse tramite WhatsApp dal CERT-AGID. I messaggi arrivano apparentemente da contatti conosciuti e richiedono urgentemente denaro, spesso per emergenze come spese mediche improvvise. La…