La Russia definisce la nuova "strategia di sicurezza nazionale", ma omette il termine "cyber".


Dopo aver trascorso la maggior parte del 2021 a scatenare attacchi informatici su una serie di nazioni occidentali, la Russia ha recentemente pubblicato la sua nuova Strategia di sicurezza nazionale, o NSS, un documento consequenziale nel quale la parola "cyber" è vistosamente assente. L'omissione non è una questione di traduzione, è strategica.



Gli obiettivi della Russia per il conflitto digitale sono molto più ampi della chiusura degli oleodotti e del furto di dati. I funzionari del Cremlino vogliono anche influenzare le menti e, in definitiva, il comportamento dei loro avversari.


Invece del termine " sicurezza informatica " ( кибербезопасность ) l'NSS parla di "sicurezza delle informazioni". (информационная безопасность) Questa può sembrare una differenza semantica, ma è intenzionale e consequenziale nella lingua del Cremlino.



La scorsa settimana, il ministro della Difesa russo Sergey Shoigu ha dichiarato che "l'informazione è diventata un'arma" accusando l'Occidente di creare centri di propaganda nell'Europa orientale. Con una sezione completa dell'NSS del 2021 dedicata alla sicurezza delle informazioni, a differenza dell'NSS della Russia del 2015, non c'è dubbio che il Cremlino stia prendendo sul serio l'argomento .


Secondo la dottrina militare russa, la sicurezza delle informazioni rientra in due categorie complementari: